X A R B E T

Yo soy yo, y comparto circunstancias

Una piccolissima migjornera.

Bueno, pues os pongo la letra de la canción, y su correspondiente traducción al castellano. En el titulo teneis el enlace que se abre en otra página para escuchar la cancion y a la vez, leer la letra.

Continua llegint

3 gener 2010 Posted by | Sociedad | , , , , , | 6 comentaris

L’AMO EN XEC DE BINIXARBET

L’amo en Xec de Binixarbet, había sido toda su vida un hombre del campo. En el sistema agrario menorquín, l’amo, era el payes que llevaba la finca propiedad del senyor, y la explotación era a medias. Vivía con su mujer, madona, en ses cases del lloc, en la planta baja, reservando la parte superior para el propietario, el cual, rara vez lo utilizaba, salvo algún mes en vacaciones.

Continua llegint

3 Mai 2009 Posted by | Relatos | | Deixa un comentari